Ray Winstone ha “inventato” il suo personaggio di ‘The Departed’.
L’attore 67enne recita nel film del 2006 nei panni di Arnold ‘Frenchy’ French, il braccio destro del boss del crimine Frank Costello (Jack Nicholson), ma ha rivelato che originariamente era nella cornice per interpretare un ruolo molto diverso.
Ha detto alla rivista Empire: “Ho inventato questo personaggio seduto con Marty [Scorsese] nel Dorchester una domenica mattina.
“Stavo per interpretare uno dei soldi e ho detto: ‘Non voglio, Marty’.
“Ho detto: ‘Mi piacerebbe interpretare un personaggio che era sempre con Frank, perché è l’unico modo per sapere chi è.’ “
E Ray ha anche potuto indossare i suoi vestiti nel film.
Ha detto: “Quello è il mio cappotto [in the film]. L’avevo addosso quando ho incontrato Marty. Ce l’ho ancora.”
In uno dei film più famosi della star britannica, “Sexy Beast”, ha interpretato il criminale in pensione Gary “Gal” Dove che si trasferisce in Spagna per iniziare una nuova vita con sua moglie e ha ammesso di essersi divertito moltissimo preparandosi per il ruolo .
Ha detto: “Mi è stato detto di andare sulla spiaggia quando siamo arrivati lì, abbronzarci e mangiare e bere quanto volevo. Questa è stata la mia preparazione!
“Ma non è ancora poi così male. Va tutto bene. Questo è un vecchio. Un vecchio non ha la confezione da otto. E questo è ciò di cui si tratta.
“’Bestia sexy’. La bestia è il denaro, la bestia è la blag, la bestia è Don, la bestia è il coniglio e la bestia è Teddy Bass. Ecco la tua bestia sexy.
