Mark Rylance si prende una pausa dalla sua produzione nel West End di Gerusalemme dopo la tragica morte di suo fratello in un incidente stradale in California.
L’attore premio Oscar ha detto ai fan che il suo il fratello Jonathan Waters, 60 anni, era caduto dalla bicicletta a Oakland il 28 maggio e successivamente era morto per le ferite riportate. Ha continuato dicendo che si sarebbe preso una pausa per partecipare al funerale.
Il 62enne, il cui nome di nascita è David Mark Rylance Waters, si è scusato con i fan per la cancellazione di tre performance dello spettacolo, in cui non ha sostituto per il ruolo di Johnny “Rooster” Byron.
“Spero che tu capisca il mio bisogno di addolorare il mio amato fratello, e grazie per il tuo sostegno a questa volta”, ha detto Rylance. “Spero che sarai in grado di assistere a un’altra esibizione di Jerusalem.”
Spiegando come avrebbe accontentato i fan mettendo in scena più spettacoli, Rylance ha aggiunto: “Dato che non ho sostituto come Rooster Johnny Byron, purtroppo queste esibizioni sono state cancellate. Sonia Friedman Productions, insieme a Nimax, stanno organizzando ulteriori spettacoli alla fine della corsa programmata per cercare di accogliere tutti coloro che ne saranno interessati.”
Sono state ora presentate ulteriori esibizioni previsto per agosto.
