La puntata 51 di Dragon Ball Super ci mostra la storia di Trunks del Futuro e Mai, oltre a mostrare nuovi dettagli sul malvagio Black.
Tutti quelli che hanno visto Dragon Ball Z sapranno perché Bulma tira fuori una macchina del tempo da una capsula, ma in ogni caso Bulma ricorderà ai suoi compagni che si tratta della macchina del tempo usata da Cell. Se volete il riassunto veloce di questa puntata 51 di Dragon Ball Super, vi diciamo già che è un approfondimento della storia tra Mai e Trunks, che inoltre approfondisce un po’ i motivi per cui Black Goku agisce in questo modo.
[amazon template=wishlist&asin=B00WAJ2KI4,B01BEM6G9Q,B01876N8LG]
Il capitolo ha un titolo molto romantico: “I sentimenti trascendono il tempo – Trunks e Mai” e comincia con Bulma che parla agli altri della macchina del tempo di Cell. Trunks del Futuro aveva messo la macchina del tempo nella capsula. E Bulma ha voluto a tutti i costi tenerla per poter imparare altre cose sui viaggi nel tempo. Purtroppo non è in grado di capire come funziona e infine si era arresa. Ma grazie alle recenti novità e agli appunti di Bulma del Futuro, finalmente è in grado di sistemarla.
Il rifiuto degli allenamenti
In questo modo, Goku, Vegeta e Trunks saranno in grado di viaggiare nel futuro per affrontare Black, ma avranno bisogno di un po’ di tempo prima che Bulma riesce a ripararla. Nel mentre Goku chiede a Whis di allenarlo, ma questa volta Whis non accetterà, dato che non è molto favorevole al viaggio nel tempo. Piccolo suggerisce a Goku di allenarsi con Vegeta, ma vista la situazione del principe dei Sayan se ne va per allenarsi da solo.
Così, Goku si dirige verso il pianeta di Kaio per allenarsi, ma anche Kaio si rifiuta fortemente e gli chiede gentilmente di andare via dal suo pianeta, che è ancora in rovina dopo l’ultimo allenamento.
Nel futuro invece, Black Goku rivela che i ricordi della battaglia sono già entrati a far parte del suo corpo e della sua mente. Ora è cosciente dei movimenti di Goku e può muoversi come lui. Black rivela di essere ansioso di sapere altre cose del suo avversario, dato che la conoscenza del suo sistema di combattimento lo renderà più potente.
Tornando al presente, ritroviamo i sempre tranquilli genitori di Bulma che sono tornati dalle loro vacanze e hanno una brutta sorpresa quando vedono come sia ridotto il loro giardino dopo lo scontro tra Black e Goku.
Si riuniscono a Trunks del Futuro e sua nonna gli dà un forte abbraccio, nel mentre Bulma parla con suo padre e gli chiede di aiutarla a riparare la macchina del tempo. C’è anche tempo per la banda di Pilaf che formulerà un ridicolo piano la cui fine è usare la tecnologia della macchina del tempo per dominare il mondo, ma in un modo estremamente buffo.
Il futuro di Trunks e Mai
Sentendo per bocca di Pilaf il nome di Mai, Trunks del Futuro ha una reazione e le prende la mano imbarazzando la bambina. Nel mentre Bulma torna nel proprio laboratorio e chiede a Crilin e a Piccolo di pulire il giardino.
Mai e i due Trunks sono da soli, e in questo momento Trunks condivide la storia di Mai con gli altri. Nel futuro, Trunks e Mai collaborano per cercare di sconfiggere Black, che ha distrutto una buona parte del mondo durante il suo primo attacco. I terrestri rimasti si riuniscono per affrontare Black formando una resistenza.
Mai è a capo della resistenza e decide di attirare il nemico in una trappola. Ma il piano fallisce dopo che Black riesce a uscire praticamente illeso dalla trappola preparata da Mai. A seguire arriva Trunks che affronta Black, ma i suoi attacchi non servono a niente. Ma mai usa un bengala che emette un fascio di luce che sembra debilitare Black e in questo modo Mai e Trunks riescono a fuggire.
In questo momento Black afferma che considera gli esseri umani l’ultimo fallimento degli Dei e per questo deve sterminarli, per creare un mondo perfetto.
Trunks è ridotto male ma Mai riesce a tirargli su il morale dicendogli che deve combattere per un futuro migliore per l’umanità.
Ritorno al presente
Tornati nel presente di Dragon Ball Super Shu e Pilaf chiedono a Trunks del Futuro di dir loro che fine hanno fatto nel futuro, la risposta di Trunks non può essere più scoraggiante, dice loro di non averli visti nel futuro. In quel momento torna Goku che si lamenta di avere fame e del fatto che Kaio non ha voluto fargli da mangiare.
Bulma dice a Pilaf e la sua banda di andare a pulire la macchina del tempo. Con una Mai visibilmente imbarazzata dalla vicinanza con Trunks del Futuro, Bulma le dice che non sembra una bambina e che parla come una donna adulta.
Nel mentre Bills e Whis parlano del Ki oscuro di Black e del fatto che ricordi loro qualcuno, e Bills chiede a Whis di indagare a tale riguardo. Il prossimo capitolo di Dragon Ball Super sarà il 52, e sembra che anche questo sarà un capitolo tranquillo ma interessante.
