Diane Kruger è volata in Germania con i suoi soldi per convincere Quentin Tarantino che era giusta per il suo ruolo in Bastardi senza gloria.
L’attrice tedesca ha rivelato a Variety che il regista di Pulp Fiction non voleva sceglierla per il ruolo di Bridget von Hammersmark nel suo film del 2009 perché non pensava che fosse abbastanza autenticamente tedesca – quindi è volata nel suo paese natale per dimostrare che lo era la giusta misura per il personaggio.
“Per Bastardi senza gloria, Tarantino non voleva assumermi. Lo scrisse per qualcun altro, voleva qualcuno ‘autenticamente tedesco’, cosa che pensava non fossi”, ha detto.
“Ho dovuto volare in Germania a mie spese e lui mi ha chiesto di imparare 15 pagine di dialoghi, in tedesco e in inglese. È stato incredibilmente difficile e avevo due giorni per prepararmi, ma sapevo di essere adatto alla parte. Sono entrato e lui ha detto: “Puoi prendere la tua sceneggiatura”. Ho risposto: ‘Non ho bisogno di una sceneggiatura.'”
Dopo che Tarantino le ha assegnato il ruolo, si è sentita pienamente supportata da lui durante le riprese.
“Una volta scelto, è come se ti amasse. Non puoi sbagliare e lui sarà lì per supportarti. Si siede proprio accanto alla telecamera e lo senti fissarti. Adora gli attori e fare film, “ha elogiato.
La Kruger ha parlato con Variety allo Zurich Film Festival, dove è stata insignita del Golden Eye Award all’inizio di questa settimana.
