La produttrice di ‘A Haunting in Venice’ Judy Hofflund ha rivelato che lei e Sir Kenneth Branagh “volevano davvero dare una scossa” nel loro ultimo film di Poirot.
Branagh ritorna per la terza volta nel ruolo del famoso investigatore interpretato da Agatha Christie nel nuovo film e Hofflund ha discusso di come i realizzatori del film volessero che fosse “oscuro e spaventoso” rispetto ai capitoli precedenti “Assassinio sull’Orient Express” e “Morte sul Nilo” .
Il produttore ha detto a Radio Times: “‘Assassinio sull’Orient Express’ e ‘Morte sul Nilo’ erano simili nella misura in cui erano una specie di… molti di loro (erano) all’aperto come se fossero diari di viaggio, erano bellissimi .
“E penso che volevo che questo fosse oscuro, spaventoso e un po’ claustrofobico e solo per scuoterlo davvero e farlo sembrare diverso. Semplicemente non volevamo farne un terzo che avesse lo stesso aspetto e la stessa sensazione.”
Il film è vagamente basato sul romanzo di Christie del 1969 “Hallowe’en Party”, anche se si avventura nel soprannaturale e Hofflund ha affermato che le modifiche sono state approvate dall’eredità dell’autore.
Ha spiegato: “Abbiamo avuto il permesso dall’azienda Christie: erano con noi fin dall’inizio (e) di grande supporto. E, sai, immagino che pensassimo che Agatha Christie fosse stata adattata per molto tempo in molti modi. .
“Quindi spero che se è bello… se è un film ben realizzato, soddisfacente e divertente da vedere – penso che lo sia – allora la gente penserà: ‘Mi sono divertito e grazie a Dio Agatha Christie ha inventato l’osso’. di una storia fantastica.””
Lo sceneggiatore Michael Green aveva precedentemente suggerito che fosse vitale reinterpretare le storie di Christie piuttosto che mantenere il materiale identico.
L’anno scorso ha detto: “Quello che vuoi fare è onorarlo, ma devi darti il permesso di romperlo e ristrutturarlo per onorarlo.
“Perché ogni volta che adatti qualcosa, devi scoprire cosa ti piace. E a scapito di molte altre cose, devi assicurarti che ciò che ami venga fuori.”
